Om Nijmegenaren niet in gevaar te brengen loost de Nieuw-Zeelandse RAF-piloot Cain zijn bommen en raketten boven Heumensoord en tracht met zijn Tyfoon, aangeschoten boven Emmerik na een aanval op Duitse transportschepen op de Rijn, op een open veld bij de Heyendaalseweg een noodlanding te maken. Dat mislukt. Het jachttoestel verliest snelheid en hoogte en stort neer vlak achter het landgoed Dekkerswald.  Zijn parachutesprong is te laat. Hij valt te pletter. Op de grond viel door de raketexplosie een tweede slachtoffer, de jonge weduwe Elisabeth Swertz-Ekker. Een monument ter herinnering aan deze crash is in 2012 bij de Tarcisiusschool geplaatst.

Bron: Arjen W. Kuiken, De Brakkenstein Crash, op www.noviomagus.nl ( met foto's en kaarten); uitvoerig artikel De Gelderlander 3 oktober 2012