Rogier Arius Ruttger van Swaemen was de zoon van Peter van Swaemen en Josephine Bernardine Frintrop, en hij was de jongere broer van Constant Emmanuel Eugenius van Swaemen. Beide broers zijn geboren in Goch, maar kwamen rond 1930 met hun ouders naar Nijmegen. Constant sneuvelde als Sturmmann in 1941 in Duitse dienst in de Oekraine. Rogier staat als oorlogsslachtoffer op de site van de OGS en is volgens het register van de katholieke begr.pl. op de H. Landstichting verdronken bij het zwemmen. Dat komt overeen met de overlijdensakte uit Krefeld van 21 aug. 1944, dat hij op 17 aug.1944 is "in Krefeld im Römerbad tot aufgefunden worden". Dan is er nog een broer Raijmundus Gerardus, die in Nijmegen slechts 16 maanden geleefd heeft, *januari 1932 tot †8 juni 1933. Een vierde broer L.W.Fr. van Swaemen woonde na de oorlog in Nijmegen, trouwde er met E.S.M. Walraven en werd als politieke delinquent in maart 1947 voor de tijd van drie jaar onder toezicht gesteld en voorwaardelijk buiten vervolging, maar wel met ontzetting uit zijn rechten, aldus De Gelderlander van 8 maart 1947 en 23 febr.1952.

Bron: e-mails Rob Essers 2 en 3 juni 2012 met personalia en akten van overlijden; www.ogs.nl ; Register begr.park H.Landstichting