Hans Rudi was een zoon van handelaar in muziekinstrumenten Emil Polak (zie daar); Hans was een getalenteerd violist en net als zijn broers Kurt en Fritz een actief lid van Quick 1888. Hij richtte in het voorjaar van 1936 een kleine verenigingsband op, waarin ook zijn broers speelden. Hans was 22 jaar toen hij samen met zijn vader en zijn twee broers (Fritz Philip en Kurt Emil) op 16 september 1942 tijdens de eerste grote razzia in Nijmegen werd opgehaald en naar Auschwitz afgevoerd. Daar werd hij op 31 december 1942 omgebracht. Sinds 3 mei 2022 staat zijn naaam vermeld op de toen onthulde gedenksteen voor oorlogsslachtoffers van de Sportvereniging Quick 1888.

Bronnen: verklaring A.F.C.M. Wolf d.d. maart 2000. OGS gedenkboek 24, De Gelderlander van 4 mei 2022;